とき冬が再び来ます
（冬天又再次来临）
雪は離れて飛びます
（雪花飘零）
私はあの日々を覚えています
（令人不禁想起）
ときに我々が若いです
（当初我们）
笑い合ってしがみついて歩い
（说说笑笑、相携而行的日子）
しかし、押し寄せるこんな痛みに
（但这突然涌上心头的痛）
どんな言い訳をすればいい
（又究竟该如何解释呢）
少年泛白没有一丝血色的嘴唇，微微张开，唱起了一段悲伤的旋律，冰天雪地中他紧紧地抱着胳膊，一步一步往前走着。
越唱越悲，少年清澈的眼睛中渐渐地蓄满了泪水，身体里的力量好像也被抽走了一样，只能用手支撑着墙壁，一步一步走得愈加艰难。