乔晓静和翠玉的心早已结痂，无奈又被硬生生撕开了，她们的心在滴血，身体颤抖不已，两人有气无力地走到了窗前，淡淡地看着窗外。
“天哪，咱们整整熬了一个晚上，天都大亮了。”傻大个扭头看悲伤中的乔晓静，无意看到了院子里的那棵干木桩，屋外已经透亮。
“都被她俩的不幸遭遇惊呆了，竟然忘却了时辰，可不是已经整整一夜过去嘛！”老妇人站起身，慢慢走到了乔晓静和翠玉身边，将她们揽入怀中。
乔晓静和翠玉嚎啕大哭起来，这是尘封了多年的屈辱，她俩永远也不想提及，最好是将鬼子赶尽杀绝，了无牵挂，便带着这些屈辱到九泉之下。谁知这些屈辱却成了困扰战友的心结，她们只得鼓足勇气说出来……犹如江海决堤，岂能控制住压抑了多年的伤悲？
乔晓静悲痛欲绝，捂着嘴跑出了门，冲进寝室，蒙着被子恣意哭着。
队员们看到乔晓静冲进寝室，都站在了屋外，老妇人和翠玉也跟了出来。
“好了，让你俩再次伤心是我们不对，但大家也是上了汉奸们的恶当。你俩辛苦了，好好休息吧。”老妇人用手帕擦净了翠玉脸上的泪水，将她也送进了寝室，而后老妇人哀叹着出了寝室，轻轻关上房门，去了自己的住处。
这件事情在队员们心中一度掀起了波澜，经过一番坎坷，误会解除，坏事产生了良好的结果，而且这结果好得出奇---队员们之间关系更加密切，整个小分队就像一个家庭，显得更加团结，更加和睦，更加友爱。
“这件事情一直以来都如鲠在喉，如芒在背，折磨着我俩，我俩遮遮掩掩不想让人知道，而今迫不得已说出口来，如释重负，反而没有了什么顾虑，更觉得身心轻松，再无什么不能面对的了。”有一天，乔晓静帮老妇人推磨的时候，谈及旧事，显得格外轻松。
“我知人世凄苦，但你们的遭遇还是让我甚感惊愕。不过我还是挺佩服你俩的，竟然能从悲痛之中走出来，而且选择这样的道路活下来。”老妇人向乔晓静竖起了大拇指。
“不瞒你说，被迫在醉心居生活期间，多次动过轻生念头……事过多年，惠如深将我和翠玉的画像贴出来，又将不堪回的痛苦重新翻出，我俩差点又选择轻生，也就是心有不甘，不想让鬼子和汉奸祸害更多的人，才又坚持下来。”乔晓静扶着磨盘，咬着嘴唇。
“是啊，死可以一了百了，但活着更需要勇气。”老妇人抚摸着乔晓静的头。
“我俩含恨生活在这个肮脏的世道，流下的泪水足可以汇成了江河，只恨没有魔法让奸恶之徒全部毙命……”乔晓静心中充满了恨，她说话的时候紧握拳头，骨骼格格作响。
“鬼子现在成了秋后蚂蚱，蹦跶不了多久。”老妇人握着拳，狠狠地砸在了磨盘。
“是的，抗日形势大好，”乔晓静的神情显得很坚毅，她站在磨坊门口说道，“若是鬼子一粒粮食都抢不到，彻底陷入饥荒之中，不战死也得饿死……”