小镇在暮色中迎来了两名旅行者，从两人身上的装束可以人出他们是法伦西正规军的军官。
“琉斯卿的家乡风景真是山清水秀，果然没来错。”两人中的女性恭维道。
“贝奇小姐真是过奖了，不过寒舍的食宿希望您要多多包涵。”
两人驱马进入了罗斯卡多，道路两边多是一些打理整齐的庭院和古老高贵的二层楼房，有些还有精致的小阳台。拉可秀由此开始幻想着琉斯家美丽的花园和宽敞的屋子，不过之后的情景让她有些失望。他们在不知不觉中已进入了一群低矮木屋的包围。
“前面是旧王国贵族们的房子，这里是佃农的房子。”索格兰德解释道。
当政权更替时，为了安抚人心。法伦西人只是处决了在王都的十几家最大的纳西比斯贵族，那些贵族掌握着纳西比斯主要的权利，而对在外省的中小贵族则采用怀柔的政策。只要承认法伦西的王权并宣誓效忠，就可以避免被清洗，爵位和领地都可以保留。对中小贵族来说，只要不触动他们那不大的利益，他们并不关心卡乌内斯库的主人是谁。因此，现在仍有许多顶着贵族爵位，却默默无闻的纳西比斯家族生活在法伦西各地。他们的生活也没有多大改变，反过来他们的礼仪和生活方式到是影响了不少法伦西贵族。
再走了一段，两人在一幢二层木结构的老旧房屋前停下。这是一幢颇有历史的建筑了，年代可以追溯到纳西比斯王国的后期。当年上等的木料已经被时间变得破烂不堪。
索格兰德下马。推开篱笆的门，门没有锁。他来到大门口，拉了拉门铃。过了一小会儿，门“吱呀”一声开了，一个半秃的老头端着根蜡烛开了门。
“少爷……索格兰德少爷，”老人明显感到惊讶，“您回来啦，真没想到。”
“沃奇，你至少还没老到认不出我来，帮我们把马牵进马房吧，给它们燕麦和井水。”
“老爷和夫人在客厅里，他们会高兴的。那我去喂马了。”老人打量了拉可秀一下，乐呵呵地去牵马了。
“贝奇小姐，请跟我来吧。”索格兰德说道。
拉可秀打消了心中些许的失望，跟了进去。索格兰德举着从沃奇手中接过的蜡烛，带着拉可秀穿过黑黑的走廊，来到一间不算大的客厅。房间中分成两堆人，男人们围在火炉旁正在聊天，女人们则围在一张摆了两个烛台的桌边做针线活。没人注意到两人的来到。
“父亲、母亲，我回来了。”索格兰德用并不响亮的声音表明自己的存在。
屋内中人都转过头来，“格雷帝尔，你儿子回来了，不去拥抱他一下吗？”
格雷帝尔琉斯是个矮小硬朗的老头。灰白的头发已日渐稀疏，紫色的小眼睛还满是精神。他从火炉边站起，走过来，拥抱了自己的儿子，之后说道：“干得不错，我的儿子，我都听说了。那些玛斯塔尔人当初就很嚣张，应该狠狠地教训他们。”
老头很快注意到了拉可秀，“嘿，海林娜，别管那堆破烂了。你的儿子可是连媳妇都带回来了。”
索格兰德的母亲少女时也许是个美人，但现在也是个农村妇人的模样，粗壮而温顺。
“父亲，您别丢人了。这位小姐可是当今总司令官——维夫利兹贝奇的千金。”