何箴箴满脸黑线地看着简子颐对对方点点头，对方立刻得意洋洋地伸手比了一个V的手势。
“他说，去年他接待的一位中国朋友教他的，夸一个人很幸运的时候可以说对方是狗屎运，我刚才替他更正了一下，应该叫走运。”
何箴箴忍不住爆笑起来。
老先生从后视镜看到何箴箴笑得开心，也忍不住跟着哈哈笑起来。
这个时候，一个提着篮子的中年妇女站在路边对着他们的车子大喊：“Jean，Jean。”
老先生放慢车速，在对方面前停下，探出脑袋：“嘿，Sophie，亲爱的。”
两个人用法语飞快地聊了几句，老先生回过头，笑着问何箴箴：“小姑娘，我们的第一批葡萄摘好了，你要不要跟着去踩葡萄？”
何箴箴迟疑了一下。简子颐让她过来是来工作的。
简子颐拍拍她的肩：“去玩玩吧，反正今天也不能工作。”说完，他对着老先生问道：“Gaspard在哪里？”
老先生答道：“也在园子里，今天是采摘日，第一批彩摘下来的葡萄一定要最美丽的姑娘们踩出葡萄汁来酿酒，他是庄主，要主持这个仪式。”
简子颐道：“直接带我们过去吧。”
老先生问：“我可以把我老婆捎上吗？”他指指站在车子旁的Sophie，她对着他们笑笑，一双灰绿色的眼睛里流露出和善的笑意。
简子颐比个手势：“请。”
老先生乐呵呵地让自己的妻子坐上副驾驶，用力一踩油门，车子颠颠荡荡地跑在坑洼的乡间小路，不多会儿，一座被广袤的葡萄园包围的石墙古堡已经在高高的杉树间若隐若现。
他们的车子开过一段颠簸的土路，开始转入一条修得平坦的大路，大路两侧种着何箴箴叫不出名字的高大树木，蓊蓊郁郁包围着长路通向灰石砌起的围墙之间的通道。