身为世界几大电影市场之一，华语片表现出的水平的确够不上他所占有的市场，但不至于是华语片就得低人一头，也不至于外语片就没有烂片了。
好莱坞的烂片也是烂片，并不是因为演员们讲英语就变得高贵了。
华语的佳作也是佳作，什么叫“幕后团队是内地的所以情有可原”？
华语片市场变得如此是谁的锅？国家相关部门的过度管理？圈内腐朽官僚的作风？观众宽容的口味？其实都有。
然而每一个环节，其实都有人一直在坚持一直在努力。
这不是修月第一次站在奥斯卡颁奖台上，但却是第一次代表一部电影拿奖——《第九区》的最佳改编剧本是她个人的而非整个电影的。
这个时刻她无比理解为什么很多大导演会说“宁愿拿最佳影片而非最佳导演”，因为前者代表整个剧组的努力，后者只肯定了自己一个人。优秀的导演虽然略有些毒菜，却也从来不会忽视别人的努力结果。
拿了最佳外语片跟拿个人的奖项是不同的感受。
给这个奖项的发言时间并不长，修月深呼吸一口，拿起小金人开口道了谢之后说道：“从立项到拍摄，到后期剪辑、上映，我们经历了很多，不少人都认为我们不该拍这部电影，但我一直坚信，拍自己想拍的东西，不要让他人左右你的想法。”
今天她穿着红色的礼服，上身是暗红色的贴身剪裁，下身是正红色的曳地纱裙，妆容成熟，还涂了个漂亮的唇色，虽然这身打扮对于导演来说有些“过”，但不可否认她看上去美极了。红色是个穿得好的人会特别惊艳，其他人“压不住”的颜色，但她压住了。
能否压住红色的关键就在于气场，修月看似低调，实则有一股自信，有一股“气”在，尽管身高一米六多，可气场一米八！
不过今晚最重要的毕竟不是外语片——在最佳外语片颁发出去后，一个又一个重要的奖项接连颁出。
谭盾获得了个人第二座小金人，最佳配乐归属《许三观血记》（注：1），这也是本届奥斯卡上许三观的第二个、也是最后一个奖项了。之后就是诸多英语片的角逐。
依旧没有意外，《国王的演讲》横扫，《黑天鹅》表现尚佳，娜塔莉.波特曼夺得影后。
华语片的第二个奥斯卡最佳外语片。