爱德华突然用一种异常谨慎却特别迅速的动作转过身来，他的眼里出现了困惑。他薄薄的嘴唇抿起一条直线，很快直线就往上弯起，多么友好的微笑，虽然我觉得他笑得很假。他问：“你在想什么？为什么我们会发疯？”
爱德华竟然会问……你在想什么？
那不是贝拉的专利吗？
我有些反应不回来，没什么。这是我没出口的回答，可是爱德华已经听到了，他似乎觉得我没说实话，有几秒的时间他竟然在怀疑我脑子里的答案。
他转回身去怪异地嘀咕，“难道我听漏了吗？”
他听漏了？轮到我奇怪地皱眉，这不可能吧。
爱德华已经顺口地回答：“不可能吗？”
这种交流方式，真是不适应。
爱德华不置可否。他的注意力又回到贾斯帕的驾驶技术上，“天啊，你戳碎我的转速表，控制点力度贾斯帕。”
爱丽丝若无其事地轻咳几声，爱德华冷冷地说：“你真的那么确定当车子停下来时，它还是完整的吗？”
爱丽丝调皮地回答：“我很确定，至少外表是完整的，当然你也可以考虑买辆新车，最新款的沃尔沃？”
我继续扒着窗户，窗户外大雨转为雨雾，灰茫茫覆盖住我们前去的道路。平常人在这种天气开车不该战战兢兢的吗，难道他们不知道这样很危险。
他们不是平常人，我将头大力地撞了下窗玻璃，我想让自己清醒一点。我跟三只吸血鬼坐在一辆车子里，其中一只吸血鬼还很想将我吧唧地吞下去。
别问我怎么知道，因为方向盘已经快被贾斯帕掐碎了一半，我可以听到爱德华心痛到倒吸冷气的声音。
我控制不住自己惊怕的情绪，他们三个给我的感觉就是一种恶毒的压抑，我只能不断催眠自己，他们不咬人，我不是森林灰熊所以不用怕。
“爱丽丝，她知道我们是素食者。”爱德华似乎有点懊恼，他捂着眼睛不想看到自己的爱车快要被人拆掉的惨景。“她到底是从哪里知道的，这太奇怪了。”