众人一看，果然，安德森手臂上纹着两个汉字，顿时相信了郑克的话。
“喂喂，”安德森赶紧摇手道：“我可什么都不知道，这两个字明明是“好”和“恶”好哇，他乱说的，跟美女半毛钱关系都没有。”
“不过你这两个汉字纹地挺好看的，我都想去纹两个。”比卢普斯说道。
然后比卢普斯转头问郑克：“郑，你说我去问一个汉字怎么样？好像，阿伦（艾弗森）都纹过的。”
“那你想纹什么字？”
“就纹“大心脏”，你觉得怎么样？”比卢普斯饶有兴致地问道。
“你的绰号？”
“对啊，”比卢普斯点头应道，然后他上下打量了一下郑克，问道：“你怎么不去纹点纹身？哦，对了，好像你们中国人都不喜欢纹身，是吗？比如姚，比如易。”
“算是吧，”郑克干笑两声。
......
......
东部的客场之旅过得飞快，森林狼除了第一场战胜山猫以后，第三场又战胜了篮网队，第二场在奥兰多则是遭遇了魔兽霍华德的狙击。
第二场在奥兰多，霍华德砍下23分和15个篮板，报了在奥运会上的骑扣之仇。不过霍华德这人天生欢乐多，加上郑克也不是那种得了便宜卖乖的人，两人之间的关系也变好了很多。他其实挺佩服霍华德的韧性的，一般的人遭此大辱，一蹶不振都是小事，直接退役的都有。
在新泽西，郑克遇到了哈里斯和卡特组成的双枪篮网。篮网夏天向雄鹿申请交易，希望可以得到雄鹿的当家大前锋易建联。但是易建联实力出众，上赛季可是新秀榜单上的第三号球员，夏天为中国队夺取金牌付出了汗马功劳，身价早已今非昔比，篮网就想凭几个烂番薯，臭冬瓜换到易建联，哪有这种好事？
不过雄鹿有了易建联，位置和易建联重叠，功能效果都差不多的维拉纽瓦便交易出去了。篮网心想拿不到易建联，拿个无毛大侠也不错，所以两队一拍即合，进行了一次小范围的交易。
雄鹿送出维拉纽瓦和鲍比西蒙斯，换来篮网的理查德－杰弗森。