“好，好，我了……”李忠急忙搂住了孙观的肩膀，“我马上派人到元城联系子龙，马上……”
………………
九月上旬，徐州，东海郡，朐县。
朐县东面的海面上，数百艘大小战船被大火吞噬了。
孙坚脸色铁青，望着海面上的熊熊烈焰，恨不得立即飞到朐县城，亲自持刀杀上城楼。
他抬头看向朐县城，咬牙切齿的说道：“陈登，我要把你挫骨扬灰。”
孙坚率军从八月中旬沿着海岸北上，赶到朐县，开始攻城。结果十几天了，不但没有攻克城池，反而被陈登抓到机会，趁着夜色渡过大海偷袭郁洲山，把孙坚的大小战船和许多粮草辎重一把火烧了个干干净净。
孙坚气得咆哮如雷，带着人马飞速杀回朐县城。他咬牙发誓，不惜一切代价也要拿下朐县城。这不仅仅是为了报仇雪恨，为了自己的颜面，更是为了自己的霸业和的生存，说得更好听点，还是为了中兴大业。
然而，当孙坚在半路上遇到狼狈不堪的孙策和黄盖时，他的心几乎碎裂了。
陈登烧了孙坚的战船和粮草，把孙坚从大营里引到了郁洲山后，马上又回到了朐县城，偷袭了孙坚的大营。因为孙坚带走了主力，孙策和黄盖等人寡不敌众，只好弃营而逃。
这时，孙坚没了粮草，一粒粮食都没了，他只有撤退，没有任何出路，而返回江东的战船又被烧成了灰烬，大军只能沿着海岸向南而行，取道广陵郡，然后再渡江而回。
孙坚带着八千多人撤退，将士们又累又饿，心情沮丧，走得很慢，结果在黄昏时分，于广陵郡海西县附近再次遭到了陈登的伏击。孙坚再度折损了一千多人，落荒而逃。
陈登意犹未尽，又在孙坚逃亡的路上纵火烧山。孙坚在儿子孙策等人的护卫下，拚死逃出，最后跟着孙坚逃回江东的士卒只剩下了八百人。
………………
九月上旬，兖州，济阴郡，定陶城。
袁术做了一个噩梦，他梦见海面上烈焰滚滚，孙坚鲜血淋漓，在大火里高声惨嗥。