两人交流完之后，只见张绣露了个破绽，李翊一枪刺去，却是被张绣躲开，然后张绣掉转马头，对李翊喝道：“李翊，来日某定将汝生擒。”
李翊却是大笑着回道：“某汉军大营恭候张将军光临。”
………………
这一日大战过后，两军收兵回营，之后几日都在对峙之间，再无战事。
三日后，张飞、常遇春和黄忠各自率领本部大军，摆脱胡轸等人的纠缠，来到洛阳。
第二日，北疆军全军用过早膳之后，即出城列阵。西凉军那边亦全军出营列阵，十多万大军就于洛阳外的平原处列阵对峙。
北疆军阵中的张飞早已按耐不住，当日因为他不在洛阳，失去了斗将的机会，今日如此良机岂能不表现一下。只见张飞大声对李翊说道：“末将请战。”
李翊点点头，说道：“允。”
张飞听得大喜，策马出阵，喝道：“张飞在此，董卓狂徒纳命来。”
张飞的勇武已经被西凉军众将所知晓，如今见得张飞出战，华雄立即一夹马腹迎上，大喝道：“张飞休要猖狂，华雄来会会你。”
张飞手握丈八蛇矛，策马前冲，直刺华雄，而华雄则是反握大刀，刀身撩击张飞。
“当啷”一声巨响发出，两骑狠狠地撞在了一起，张飞的丈八蛇矛击在华雄大刀的刀面上，张飞单手持矛下压，华雄则是双手持大刀招架，不过华雄毕竟占了双手用力的优势，渐渐将张飞的丈八蛇矛顶了起来。
两人角力之下，张飞已经知道华雄的力量比自己要弱，但由于自己只是单手持矛，所以在角力之时不及双手持大刀的华雄。
只见张飞一踢马颈，他胯下的马儿会意前冲，张飞顺势收回丈八蛇矛，一通角力之后张飞心中已有定位，但华雄自然也是。
两人一拉缰绳，掉转马头，然后同时策马奔回。