乔西看着刻耳柏洛斯可怜兮兮地盯着他看时如是想。
乔西实在是受不了刻耳柏洛斯那哀怨的眼神了，他挺身而出，晓之以情，动之以理，制止了阿波罗的虐狗行为，其实他就是把阿波罗拉到一边对他说狄俄尼索斯对狗过敏，还是尽快通过这里比较好。
于是，在爱情（？）的催动下，三人迅速地通过地狱大门，正式来到阴间。
穿过大门后不久，乔西他们就来到了一条黑色的河流前，河流边上聚集着不少亡灵。亡灵们见阿波罗来了，连忙尖叫着四散逃开，有些慌不择路地跳进了冥河里，然后就化作一块黑色的石头沉入河底。
阿波罗的玻璃心碎了一地，他还是第一次见到有人见到他会尖叫跑开，他的长相没有那么可怕吧…………
船夫卡戎将船划到岸边，不悦地对阿波罗说：“太阳神大人，地狱这种黑暗的地方不适合尊贵的您来，还是烦请您就此回去。”
阿波罗试图解释：“我只是暂留一下，很快就会离开的。”
卡戎仍说：“您难道希望看到十万亡灵在您的光辉下灰飞烟灭吗？这可不是伟大的神该做的事！”
话说到这个份里，阿波罗也没办法了，“好吧。”他垂头丧气地说，“我马上就离开。”
离开之前，阿波罗拿出腰侧的佩剑递给狄俄尼索斯说：“这把剑能够斩断世间的一切黑暗，你拿着好防身。”
狄俄尼索斯接过剑，顺手递给了乔西，并且说：“你拿着好防身。”
乔西：…………
阿波罗：…………
阿波罗捧着再次碎掉的玻璃心嘤嘤嘤地走了。
乔西松了口气，还好阿波罗没有像阿瑞斯那样把所有的锅都甩到他身上，要不然这日子真没法过了。
上船后，狄俄尼索斯给了船夫卡戎两块金币，卡戎划船把他们向对岸渡去。
乔西坐在船上好奇往河里打探，这河里的水是黑色的，但却清澈见底，河底躺满了大小不一的黑色石头，乔西想要伸手捞一块上来看了清楚，却被狄俄尼索斯阻止，狄俄尼索斯说：“别碰冥河的水，一旦碰了就会变成水里的石头，永远回不了人界。”
乔西吓了一跳，连忙缩回手，安静如鸡地坐到河对岸。
河对岸是一片广阔的平原，上面种满了黑色的白杨树，沿着白杨树林的道路往前走，就能在道路的尽头看到一座雄伟的宫殿，那就是冥王哈迪斯和冥后珀耳塞福涅的住所，也是今日乔西和狄俄尼索斯的目标所在。
金苹果生存指南第二十条：地狱犬竟然有点萌==