前线机场的条件简陋，即便是独立驻扎的239团，维克托*雷泽诺夫的住所也只是一处半地下的坚固房间，屋里没什么家具陈设，他拉过一张椅子来让柳达坐下，返身准备去倒水，姑娘却拉住了他的手：
“别忙啦，维克托；时间也不早了，赶紧洗澡准备休息吧？”
“哦、——好啊。”
说话间，龙云从衣柜里拎出一件浴袍，然后才通过意识窥探知道了恋人的心思，当下也没推辞，和羞涩的柳德米拉一起走进浴室。
在维克托领衔的239团，一切事务都以保障雷泽诺夫同志的行动为最优先，在野战机场中少有的固定浴室里，两个年轻人在氤氲水汽中沐浴、闲谈；几乎是让歌唱家伺候着洗完澡，难得的放松，让龙云只觉浑身都轻快了不少。
在这样一个时候，哪怕普通人都知道，世界大战也许就快要结束，记挂恋人安危的柳德米拉显得格外兴致高昂：
“那，维克托，我这一次是特意跑来找你，委员会居然批准了，嘻嘻~”
“呵呵，其实这也寻常，毕竟呢，”
一边说话，一边趴在床上让恋人揉捏肩膀，年轻人的话随柳德米拉的动作而不时停顿，“看起来么，现在西欧的形势——还好，这局面，任谁都看得出来，美国人，他们恐怕是支撑不了——多久，即便不进攻英国，或者西班牙，总之，也许年内战争就会结束，和平，也快要到来了。”
“年内？
要这么久呀，我还以为……”
对战争一无所知，歌唱家听了爱人的话就面露惊讶，她在来法国的路上和克格勃探员们交谈过，乐观的看法，负责保护她的探员甚至认为，某种程度上讲这一场世界大战“已经结束”，英吉利海峡、西班牙乃至远东方向的战斗，只能算是灿烂焰火后的余烬——事实上，这判断也并非全无道理，前方还在激战，广袤的亚欧大陆上，整个东方国家集团已经着手退出战时体制，准备进入战后的和平年代了。
这一判断，说不上是准、还是不准，长期在前线作战的年轻人自知缺乏对战略全局的考量，或者说，这并非自己所长，于是很快岔开话题，和柳德米拉聊起最近的见闻。
不知不觉，时间过得飞快，衣衫褪尽，床铺上的按摩逐渐演变成了另一种交流。
一番灵魂交融，发生的十分自然，等到激情的潮水逐渐退却，困乏便接踵而来，昏睡前，龙云只来得及想到一件事，既然明早就要动身，长久躲避在平行世界里毕竟不是办法，现实中的一场惊变后果殊难预料，不管是否情愿，他都必须尽快结束穿越，去探寻那未可知的莫大危机。