“对的，还有我们的新棋盘，还有好多书。”佩德罗和夏尔也非常开心。
“爸爸！”两个年幼的孩子兴冲冲地跑了过去。
塔兰看着桌子上高档的点心，想要把糖果袋藏到身后去，却已经被眼疾手快的小山米抢了过去。
“谢谢爸爸。”小山米开心地拿着廉价的糖果，和妹妹小心翼翼地分享着。
“这，这到底……”塔兰大叔的大脑继续当机中。
“久疏问候了，塔兰先生。”看上去比自己的女儿还要小一点的翡翠少女，向自己颔首致意。当然，在几年她就是这个样子了，时间仿佛在其身上停滞了一般，可是偏偏身上却一点精灵啊龙种啊巨人啊这些长生种的特征都没有，还真是个浑身都是谜的小姑娘。
“是啊，好久不见了，翡翠小姐。”塔兰终于恢复了思考能力，底层劳动人民那充满生活智慧的大脑飞速地转动了起来：“我记得，你是和玛丽、乔克他们去给一家大贵族当家臣去了吧？”
“是的。”
“每年新年送上门的那些礼物，那些什么莫尔郡的岩酒啊，蔷薇花蜜啊，孩子们的新衣服、玩具和新书什么的，都是您送来的吧？”
“都是玛丽安排的。”
“哦，是这样啊……”
“嗯……”
“……”
“……”
“……”塔兰先生苦恼地抽了抽面颊，虽然以前就知道你是个沉默寡言的怪姑娘啊，可这时候你要是不先开口我该怎么接呢？
倒是旁边那只“凶悍”的雪豹忽然开口，吐出来的是温和舒缓甚至有些让人想欺负的声线：“您好，塔兰先生。在下的名字是帕纳尔西斯，这一次是专门拜托莉姆女士来拜会您的。我带来了我的主人陆希·贝伦卡斯特大师的请求。”
塔兰首先注意到这只肥雪豹说的是“女士”，这除了是有一定身份女子的敬称之外，还往往是贵族家臣们对自家女主人的称呼，然后便是一个如雷贯耳的名字了。