白鹏挥了挥手，几名老兵退到一旁。美国人一身血满头包，眼睛都睁不开，更站不起来，便侧身而躺，抽泣着开始交代。
他交代一句，苗莉翻译一句，有说到不尽不实之处，白鹏一瞪眼，老兵作势又要再打，美国人就连声哀求，不再多做隐瞒。
这人自称叫罗伯特.盖洛，的的确确是美联社记者，但同时还有另一个身份，就是中情局特派员。这次来缅，明面上的任务是采访一位反对派政治人物，而另一个任务，就是北上采访支持那名政治人物的地方割据力量，发稿时需要将这些武装描述为“民|主|斗|士”。()顺便给他们带来了中情局的援助，包括资金和弹药。
由于中国对缅政府的支持阻碍了缅民|主|化|进|程，所以，为了缅甸人民的利益，必须借助民族武装力量阻碍两国的合作。
最后这句话刚翻译过来，白鹏就捡起一根树枝权充竹签，狠狠扔下堂去，这又是“大刑伺候”的信号，几名老兵围拢上去，美国人嘶声大喊求饶，白鹏置之不理，直到一顿臭揍过后，他才挥手制止，扬了扬下巴，叫苗莉告诉他“再胡编一句，砍一只手。”
美国人眼中流出的几乎都是血泪，哭着改口，说美国的政策其实是这样，针对最大的潜在敌手中国，必须构筑一道遏制防线，换句话说，中国周边，无论民|主与否，哪个国家亲华，就支持哪个国家的反对派，搞乱搞下台为止。对于缅甸这样的非民|主|国家，无法从选票上下手，就针对政府本身软硬兼施，又打又拉。
可是中国一直对缅援助，近年来更是在缅甸大修水利和公路，一旦工程完毕，缅甸将彻底投入中国怀抱，融入中华经济圈，甚至令中国获得印度洋出海口，由于此地不在美陆基航空兵作战半径之内，比中国在巴基斯坦获得出海口威胁更大。
所以，借助缅北军阀割据势力阻碍工程，隔绝中缅经济融合，此事势在必行。
不过最后盖洛强调，他只是提供二十万美元和一些军火，建议猛虎军去袭扰中国工地，可没让素丁那家伙杀中国工人，美利坚最讲人|权，不会故意杀害平民。
等美国人交代完毕，白鹏点了点头，吩咐廖薇去村寨取了纸笔，让他把自己所说的一切写下来，写得不对或者有所隐瞒还是要砍手。
美国人写完，一名老兵将供述拿给白鹏。白鹏对着满篇英文一本正经看了一阵，然后交给了苗莉，让她一句句翻成中文朗读，再由缅语翻译老苗译给在场村民和素丁等人听。
结果素丁听到最后，狂怒起来，对着盖洛破口大骂，盖洛神情茫然，不知道素丁在说什么。
苗莉凑到白鹏耳边低声道：“这个老美不会说缅语，他肯定有翻译，而且他执行的是秘密任务，带着军火，不可能找个普通人当翻译，必然是中情局在缅甸的内线，现在应该混在那群村民里。”
白鹏笑了笑，挑起大拇指：“莉哥不愧是刑警出身！”
然后他转向村民，正待下令清查，素丁已然指着人群中一人大喊大叫。
白鹏挥手：“揪他出来！”
几名老兵扑过去，将神情委屈的翻译拽了过来重生之大地主传奇全文阅读。