“噢，老狄克！”老太太听到后十分高兴，显然是认识狄克特的，“他的小阿黛尔总算出嫁了，这可是件大事，值得大老远的亲戚们都来庆祝！”借着这股高兴劲儿，老太太终于站直了腰，她拍拍哈利、特瑞西的手，示意他们不用再扶着她了，“我们婚礼上再见，孩子们。不要回家得太晚。”
“太太，为什么要纪念芒果派？”特瑞西突然。
“噢，哈哈哈哈，”老太太笑得更加开心了，“战争的时候货物流通被控制了，人们常常吃不到新鲜芒果，所以大家就把很少的芒果做成芒果派。后来一首叫《芒果派》的歌就就流传开了，最后成了凡纳塞的战歌。每个英雄都是唱着《芒果派》上战场的。”老太太说着，哼起一个调子，慢慢走远了。
哈利又回头看看那块纪念塔，最后的芒果派那几个字似乎不那么好笑了。这座塔空白的石壁上本来应该写满了名字，而每一个名字都代表着一个唱着《芒果派》，战斗到死亡的英雄。哈利和特瑞西一起沉默了半响，最后规规矩矩地像纪念塔鞠了一躬才离开。
等他们回到狄克特家，晚餐已经准备好了。狄克特说今晚中心广场有演出，邀请他们饭后一起去看。艾玛太太已经准备好了，她穿了一件带暗花的蓝色礼服，显得容光焕发。晚餐开始前，旅馆的伙计守信的给他们送来了一盘当地名菜潘兴将军鲜鱼排。
餐桌上，狄克特介绍着今晚的行程：“今晚是古怪姐妹的露天演唱会，我有几张不错的票。”
“古怪姐妹？好熟悉的名字。”哈利说。
“孤陋寡闻了吧。”特瑞西摇头叹息，“那可是巫师界的超级人气歌手，在任何时间打开巫师收音机，都有电台在放她们的歌。”
“古怪姐妹是在凡纳塞出生长大的。”阿黛尔说，“在凡纳塞只要有庆祝会的地方，就有她的歌。”
“她是个念旧的孩子，去年圣诞节就曾回到这里举办过演唱会。”狄克特接着感叹，“一转眼当年的小毛毛都成了美丽姑娘了，我也老了，可爱的阿黛尔也要出嫁了。”
准新娘阿黛尔甜蜜地笑起来，水色的蓝眼睛明浩澄澈。她欢快地说：“爸爸，你永远也不会老，只要有人问起凡纳塞最迷人的男人是谁，任何人都会说都是斯托克家的老狄克。”
哈利和特瑞西深深点头，觉得这话不假。
“不行了，岁月无情，虽然我的心还一样年轻，但是我的身体已经走向了衰老。”
“时光流逝，公平地蚕食每个人的往昔。”艾玛太太也感叹起来。
“但是艾玛，在我眼里，你看起来依然还是那么光彩动人，就像我们初见的时候。”
两个老朋友开始追忆往昔，餐桌氛围怀旧而温馨。晚饭过后，一行人步行来到城市的中心广场，杰克逊已经在那儿等候多时了。广场被重新布置过，搭起了高高的舞台和密集的座椅。似乎整个城市的人都在往这边聚集过来。他们到的时候还算早，当天色渐暗，广场的灯亮起的时候，整个大广场已经挤得和开学前的对角巷不相上下了。
当人声鼎沸到极点的时候，广场的灯突然全灭了。一个空灵略带嘶哑的女声响起：
“脚下的路和过去一样
没有留下伤痕