最后两人决定将接收器放置在御花园的假山石缝中，这样下次来就可以直接到达御花园了。
接着，徐凯和安吉拉又回到了贝塔时空。
此时的贝塔时空由于少了徐凯和安吉拉的存在，发生了一些微妙的变化。
马库斯手持圣剑力战群魔。蒙多米奥在圣剑的光芒以及玛西亚和马库斯的帮助下终于恢复清醒。
魔剑顺利被封印，娜娜也脱离了死亡的威胁。
当徐凯和安吉拉回到玛雅城的时候，大家正在为和平的到来而举办欢庆活动。蒙多米奥和玛西亚也受邀其中，热闹非常。
“纳斯迪，你到哪里去了？”娜娜见到徐凯便冲人群中挤了出来，却看到徐凯身边的安吉拉。显得有些失望。说道：“原来你会旧情人去了……”
“娜娜……对不起，我没能亲自去救你……”徐凯虽然很想向她解释，但毕竟她是因自己受伤，而自己却跟安吉拉……
安吉拉突然觉得自己是多余的，刚想离开却被安德烈将军叫住了，安德烈表示愿意帮助她重建布鲁斯王国，这也是他和徐凯之间的约定。
安吉拉知道徐凯早已为自己想到这么远之后，感动地不知道说什么才好。又不想离开他了……
谁知此时乔治突然出现，在人群中将醉得不成样子的李红莲给抓住了。
“妈妈！”娜娜刚想来找李红莲聊天。却发现了抱着李红莲在人群中乱窜的乔治。
乔治哈哈大笑，说道：“你们的女神我先带走了！有了她，卡欧斯就可以降临人间，我就可以真正地复活了，哈哈哈哈！”
“可恶……这家伙怎么还是阴魂不散……”
蒙多米奥不需要想便知必定是混沌之神卡欧斯搞的鬼，黑暗的力量他自己也拥有过，所以非常了解。
看来还得第三次攻打卡欧斯城，徐凯心想：要是这个时空有炸药就好了，把这卡欧斯城炸个稀巴烂！
但他又想到卡欧斯是神，炸不死的，顿时灰头土脸。