气氛有点怪，算是给了扎克一个新的视角，但又没什么实质性的进展。能表达出来的感觉，还是只有——‘事情一旦变糟，以巴顿现在的复杂关系，会崩的很彻底。’
扎克继续写了，该给露易丝的安慰还是要给的，“约翰的事情别理会了。走了比留在这里好，倒是塞姆。”扎克又写错字了，划掉，“关于那个什么‘灵魂膨胀’，有什么进展了么。”
“哦。”露易丝就是从塞姆那边过来的，“找到27号公路上会不断出现公交的原因了。”露易丝看着扎克，“你猜的是对的，那就是死亡重现。”有点儿无奈，“不是那东西每次都会在你出现在27号公路上的时候出现，而是它一直在重复。”露易丝有试图活跃气氛，“比真正的公交频次要勤快多了，就是从格兰德前面的站台到它成为残骸的南、北区交界这段路，中间无停站的差不多十分钟一趟。”
所以并不是那玩意儿‘爱’扎克，只是一直在重复而已。
扎克没什么情绪，“那为什么我只会在它靠近的时候看到。”
“因为膨胀的灵魂，在你身上有残留。”露易丝皱着眉，大概她也不太理解他在说的话，“约翰说，那些因为‘灵魂膨胀’死亡的灵魂是真的消失了，但也不是真的消失，就是，恩，气球，气球被涨破后，我们会说气球没了，但四处溅射的橡胶碎片，还是要清扫的，不然它会一直贴在什么家具啊、地板啊、墙壁上面。”
扎克一侧头，“好形象的比喻。”没就这么简单的接受这解释，“克里斯也看到了。”
“那是因为在你身边。”露易丝要说她彻底不懂的东西，“灵魂正常来说不会膨胀，但既然膨胀了，还以自身的膨胀对这个物质世界造成了破坏性的改变。”不说什么不好理解的证明，就说让人的身体爆炸这一点，“就是这发生了什么的改变，让灵魂和这个世界关系发生了变化，这变化，让普通人也看到了那由被沾在你身上碎片激发景象。”
最后一个问题了，“那把我带回了原来的时间点呢？”
“因为你是吸血鬼。”露易丝紧皱了眉，“塞姆在约翰的研究上看到的，怕怕午夜第一次发现这种东西时候，就是北国人在刺杀吸血鬼，联邦的吸血鬼。”
露易丝的脸色有些不好，也没管扎克有没有看她，视线紧盯着扎克，“约翰是跟着帕帕午夜的足迹去调查的，他得到结论也只是帕帕午夜剩下的。他认为，那是完全针对吸血鬼的刺杀手段，哪怕爆炸没有伤害到吸血鬼，每次，吸血鬼经过那个死亡重现的地点，就有可能被卷入重现的时间点，彻底消失于真实世界。”露易丝调整了一下语气，很肯定的，“不是哪里都有沃尔特。”
扎克点头了，安静了一会儿，再次开口，“你之前告诉我。”露易丝告诉扎克他错过的真实事实，“本杰明坚持我还活着的时候，有重复莫卡维确认我还活着时的某个论点，‘分离的、重复的时间’。”
露易丝抿了抿嘴，是因为扎克在说本杰明的时候没有情绪，露易丝不知道这是好是还是坏事，“是的，本杰明说他听不懂莫卡维的解释，但就是知道你还活着。”
扎克恩了一声，“莫卡维在礼拜日我们去艾伦殡葬之家的路上有提她让撞向我们的公交消失。”
露易丝露出了思考的神色，“你是说莫卡维知道这些吗？”
“至少她知道我被困在不对的时间中了不是么。”扎克耸了下肩，视线稍微飘远了一点又飘回。