金朗：“等会你先跟她说下让她回旅店帮我收拾东西。”
周潜光：“明白了。”
林秀回旅店后，周潜光带着佐藤来到医院的一个安静的角落。
佐藤（日语）：“你看起来恢复得还不错的样子。”
金朗笑的慢悠悠，说：“谢谢老师关心，还不错。”
佐藤（日语）：“我来找你，为了晚晴的事情。”
金朗：“猜到了。”
佐藤（日语）：“你们都算是我的学生，我不是为她说情，只是.....”
金朗：“你好像还是偏心她。”
佐藤（日语）耐心说：“我知道我没有立场评价你的感情，但是，晚晴这些年为了你还是没结婚，至少这点你清楚是为什么。”
金朗：“她不该打林秀主意，这触犯了我的底线。”
佐藤（日语）：“可是，她不是没事吗？”
金朗（日语）：“所以要她有事我才能惩罚尤晚晴？”
佐藤（日语）：“不是，我不是这个意思。”
金朗（日语）：“那老师是什么意思？”
佐藤：“莎士比亚都说恋は盲目-Love?is?blind?and?lovers?cannot?see?the?pretty?follies?that?themselves?commit.”（爱情是盲目的，恋人们都看不见他们自己所干的傻事）
金朗：“别跟我说这些没用的。”