突如其来的夜雨后连着就是几天暴晒，在将积水蒸发干净的同时，似乎将那天的痕迹也一并带走了。
要不是留下了那把伞作为物证，他还真有些怀疑这种如同是漫画中“天降”情节一样的剧情怎么会出现在自己身上。
这样想着，清水彻已经推开了日语辞典课的门。
正对门位置的入江平一也顺势看了过来。
“清水君，来得正好。今天要出去进行词汇采集，卡片也准备好了。”
暂时压下那些心思，清水彻拿起几张崭新的卡片，就听入江在旁边继续说着。
“局里决定对辞典进行修订，打算加些新词进去，主要是一些年轻人间的流行用语。虽说现在上网也能找到，不过要了解具体的含义还是要去街头采集才行。”
清水彻点点头，“我明白了，需要我做什么？”
“你这次就先熟悉词汇采集方法。石井今天出差了，所以让神崎带着你去。喂，神崎，听到没有？”
顺着入江的视线看过去，那位对辞典编辑工作颇有不屑姿态的神崎聪，此刻正老老实实地坐在位子上。
也不知道入江用了什么方法。
这样想着，清水彻还是拿出副请教的态度，“神崎桑，今天麻烦了。”
那位神崎却只是撇过眼睛，轻哼一声就转回头去，就没再理睬。
旁边入江脖子上的青筋已经肉眼可见。
------
采集流行用语自然要去年轻人聚集的地方。站在涉谷109百货楼下，清水彻仔细听着路人的谈话。旁边的神崎聪还没停止抱怨。
“四十岁也不过是个课长…这种工作…”
听了两句，清水彻就懒得理会，专心去捕捉没听过的词汇。
反正他也只敢在外面说说，没有在入江面前讲这些的本事。