“帮主消消气。”
大副递过来一杯蓝鸟可乐，没有回答查尔拉的问题，他觉得没必要汇报圆桌议会在猎杀海怪练级的事情，只会令收割者气上加气。
可天不遂人愿，一串英文字符乍亮天际，映照在了舰长室的玻璃上。
Bulletin：Phantom?bow--Purple?Yi（level--115，Clan?regiment--Round?table?Council，Position?-?Degraded?Law?Enforcement?Officer）At?the?same?time,?it?has?completed?the?task?of?four-shift?career?transfer?and?promotion。It?triggered?the?update?of?the?Western?Holy?Land?version。
Five?minutes?later,?the?game?went?into?maintenance，Maintenance?time?is?12:21-20?on?August?1,?US?Time（From?1:21?to?9?a.m.?on?August?2,?China?Time）。
As?the?first?flying?player?in?the?United?States?and?even?in?the?region?of?Mizhou，The?system?rewards?its?rank+8、The?transport?value?is?+5、Soul?+3、Potential?value?99,9999?And?Sacred?Vessel--The?Bow?of?Cynthia。
译文：
系统公告：幻影神弓--紫懿（等级--115，宗团--圆桌议会，职位--堕落执法官）同时完成了四转职业转职和飞升任务，触发了西方圣域版本的更新。
五分钟后，游戏进入维护期，维护时间为米国时间8月1日12:21~20点（华夏时间8月2日凌晨1:21~9点）。
作为米国区乃至米洲大区首位飞升玩家，系统奖励其等级+8、气运值+5、灵魄+3、潜力值99,9999点以及圣器--辛西亚之弓。
…
出于华裔玩家可能不太理解公告中语法词汇的考虑，米国区服务器贴心的给予了汉化翻译。
这条公告，几乎第一时间就让全速前进的几十艘战舰放慢了航行速度，看向低空中那抹自五色缭绕中绽放异彩的紫影时，别提有多嫉恨。
耻辱啊！堂堂米国区！全球第一大区！竟让一个刚拿了绿卡三天不到的华裔女子抢尽风头！
“懿，这只亚圣级boss就是你的飞升任务怪？”
索罗怎么也没想到，死在圆桌议会全员‘热情’助(fen)威(jing)下(yan)的boss，竟成就了紫懿的不凡，胯下战马齁齁打着响鼻。
圆桌议会全体成员都有一头肋生双翼的战马，但属性越来越跟不上潮流的关系，多被成员们雪藏，进入泰平洋海域才显露出飞行优势，但续航能力堪忧，只有区区一个小时。
“是的。”紫懿颔首，这是转换国籍到米国区后，她说的第一句话，此后，任凭他人再问，还是老样子--沉默是金。