直到得知杭特死亡之前，华尔兹都不敢迈出酒店一步，甚至都不敢带着妻子和女儿提前离开日本，就怕落入杭特的猎网之中，原本和部下墨菲在东京会面的行程计划也不得不取消。
“对，我听说了，”酒店内，华尔兹避开妻子女儿电话联络道，“可是谁会想杀杭特呢？”
“我也没有头绪。”对面传来没什么底气的声音，是华尔兹的部下墨菲。
墨菲是个戴着眼镜略显斯文的黑人，此刻正心神不定地坐在大堂沙发上，看得出来同样放松不少，但眼底的不安却更加浓郁。
他有一种很不好的预感，就好像又回到当初的战场一样，想到自己开枪偷袭杭特的情景，脸上冷汗直流。
“至少我不用担心杭特的威胁了，得向凶手道谢才行。”华尔兹哼声笑道，眼中颇为得意。
只要杭特死了，当初的影响就会彻底消失……
“是这样没错，”墨菲依旧担心道，“不过我们还是要小心行事，姑且不论在日本发生的狙击，布莱恩-伍兹毕竟在西雅图被杀了，这就表示我们还没脱离险境……”
“你想太多了。”
“长官，尽管当初遵从了你的命令，我还是对自己在战场上的行为感到后悔……”
“事到如今你又想怎样？”听到对面似乎被狙击事件吓住的部下，华尔兹声音放大道，“你现在能过得这么好，全是因为你依照我的命令夺走杭特的银星勋章，你可别忘了！”
“我、我很抱歉。”
“算了，我们一家只要买到票就会回美国，日本警察根本排不上用场，劝你最好也尽快离开这里，我们美国见。”
“是，长官。”
在华尔兹不满的声音中，墨菲压下心底的不安放下电话，叹了一口气准备回房间，却被身后突然的喊话声吓了一跳。
“墨菲先生，我是饭店柜台人员，您有一件快递，来自横须贺基地。”
“哦哦。”