酒吧老板科林·莫里亚蒂上上下下打量着年轻人，给自己倒了杯水。
“不是我胡吹大气，詹姆斯和我已经有着好多年的交情了，二十年前他来到我这儿，还带着一个小婴儿，四处找地下避难所在哪儿。我当时以为他一去就回不来了，没想到前些日子，他又出现在了我面前……他真的找到了那个避难所！哈哈哈……”
“詹姆斯就是我的父亲！我就是那个婴儿……莫里亚蒂先生，你知道我的父亲去了哪儿吗？”
“嗯……好问题。不过一个答案是要付出代价的……这样，你给我两百个瓶盖，我就告诉你詹姆斯的去向，怎么样？”
年轻人下意识摸了摸口袋，脸上顿时尴尬起来。
“呃……科林先生，我真的很需要……”
“没有瓶盖，没有答案，再见，我回去睡午觉。”
正在年轻人不知所措的时候，酒吧的角落里传来一个声音：
“嘿，小伙子，我知道詹姆斯去了哪里。”
就连莫里亚蒂也转过了头，挑着眉毛看着酒吧角落里的那个人影。那个人穿着一身废土强盗中很流行的皮衣，脸被一顶大檐帽遮住了一大半，此刻正独占了一张桌子，桌子上摆着三瓶喝完了的核子可乐。
“是吗？这位先生，你真是我的救星……”年轻人激动地走过去，结果那个人提前一步站了起来，和年轻人郑重其事地握了握手。
“小伙子，我问你一个问题，你回答完这个问题，我就告诉你詹姆斯的去向，怎么样？”
“呃……好啊，我竭尽所能。”
看着年轻人一副面对考试般的如临大敌表情，那个皮衣男反而先笑了。
“别紧张，一个很简单的问题。你的名字叫什么？”
“…………亚当。我父亲给我起的名字，我叫亚当。”