虽然她曾经醉心于修炼“化功大法”，安定了一段时日。可是在游坦之的帮助下，几个月过后，她的“化功大法”已略有小成，这下又开始不安分了。
东方不败公务忙碌，刚从高丽回来，连跟阿紫一面都没见上，便又出使大宋。
阿紫得知之后，哪肯善罢甘休，心想：“嘿嘿，这班下人曾以我在高丽人生地不熟为由。阻止过我到那里去寻找东方哥哥。现在他到宋国去了，难道那里的人和路我也不熟么？”
有一日趁着秦王府里的卫兵看管不严，便即带着自己的贴身侍卫游坦之溜出王府，南下直奔宋境而去。
半路上，阿紫想起自己对东方不败一片柔情。全无回报，心下大怒，便要殴打游坦之泄愤。
游坦之对阿紫心存爱意，遭她一顿毒打也是甘之如饴。
只是听她在折磨自己时，常大骂东方不败的名字，得知让阿紫又爱又恨的其实是东方不败，自己只不过是在做“他”的替代品罢了。这才觉得一颗心被刺疼不已。
同时也下定决心，自己非找到东方不败、将其弄死不可，一来报了杀父之仇，二来了结夺妻之恨。
二人在大宋地界上到处寻找东方不败的下落，也是凑巧，这日竟和东方不败在一间路边小酒楼里遇上了。
为了不暴露自己的真实身份。东方不败只好硬着头皮回答道：“哦，真的吗？那可太巧了！”
岂料阿紫却摇头道：“嗯，不，不是凑巧，这就是我订做的那一个！”顿了一下。忽地起身吼道：“小贼，说，你这铁面具是从哪里偷来的？”
不待东方不败答话，她身边的风波恶早已针锋相对地应道：“喂，臭小子，你嘴巴放干净些！我朋友这面具可是一入师门时就给戴上的，哪里是偷了你的！”
游坦之见自己心爱的女人受辱，火气“噌”地一下就上来了，站起怒喝：“你这家伙的嘴巴才要放干净些！她哪里是臭小子了？”
风波恶也起身大呼：“哟，怎么着，你小子想打架是不是？来来来，你风爷爷我平生最喜欢的事就是打架了，难道还怕你不成？”
游坦之听了这话，心中大怒，激愤之下，催动体内“毒王内力”，一个闪身就跃至风波恶面前右掌用力挥出，“啪”地一声，正中其左肩。