“嗻！皇上早在顺治七年就识破了朝鲜人的首鼠两端，并且警告他们我大清可是枕戈待旦，不怕他不臣之心。可他们居然执迷不悟。奴才今年五月自朝鲜返国，一路上所见所闻委实可证。但若说朝鲜私下结纳倭国意图不轨，奴才道听途说暂无实据，不可蒙蔽圣听。但朝鲜蕞尔小国，每次行使却携带大量银两前来贸易，银从何来？其中缘由奴才探查出了一二，特此禀报。”
“讲。”
“除了每年一次的‘朝鲜贺冬至、正朝、万寿三大节兼岁币使’随行三百余人外，朝鲜别使行成行日期、来朝次数均不定，但随行人等也多在三四十人。按照前明成例，朝鲜朝贡使团都携带‘八包’用以与我商民交易。八包者，前明时，朝鲜王庭明令使臣不得携带白银，而是给正官每人人参若干斤，装八包，其实就是他们的盘缠路费而已。但我朝以来，严禁买卖人参，朝鲜王廷遂将‘人参八包’改为‘银两八包’，以银包立法，且令使臣自备银。奴才留意打探之后才知道，朝鲜大行使每人来朝，携带银两多则三千两，少则二千两。故而，二千两银为一八包矣。”
“哦？”福临明显是没有听说过此事，听得很认真，很投入。
“若一朝鲜使团携带四十个‘八包’窠，则其总价达八万两银子以上。故而，如今朝鲜每个使团，包括皇历及无时赍咨官，均携带大量白银，动逾十万。于是，就连朝鲜人自己都说，他们一岁渡江之银，几至五、六十万之巨。”
“哦，你是说，他们这些银两，难不成是倭国资助？”福临忍不住发问。如果是倭国资助朝鲜使团，那这两个国家的关系会亲密到何种程度？！
“皇上，据奴才所知，倭国倒也没有资助朝鲜。但，这笔巨银单凭他们自己民人物产，也是不能成行的。究其原因，乃是朝鲜大做天朝与倭国之中间行商，大抵的流程是：朝鲜商户大量收购本国土产人参，卖给在‘釜山’的倭国商人以换取银两。然后从朝鲜使团大小官员手中买得‘八包’贸易之权，并跟随使团赴我朝，沿途大量收购绸缎、白丝、日用杂品等物，再运回朝鲜，或转售倭人，或在本国买卖，可牟巨利。当然，除白银外，朝鲜规定也可以用土产货物代充包银，多为烟草、皮革、纸张、布匹、海产、药材、一应玩物等。”折库讷一口气说完。却也清楚明白。
“釜山？”弘毅故意脱口而出。一脸好奇状。
“贝勒爷，正是釜山。您知道？”折库讷十分惊讶小玄烨的重复。
“玄烨，不可造次！”福临正要发问，却被儿子抢先。有些不悦。
“皇阿玛赎罪。儿臣只是好奇。这朝鲜的地方，叫做‘斧山’的，难道是像斧子一样的山吗？”弘毅急忙找补回来。
“呵呵。朝鲜鄙陋之地，其名自然不雅。”福临稍作安抚。
“吾皇圣明，此釜山一名，的确是为‘釜状之山’意，乃是据其城后山的形状而得名。此城面海而设，前有海港，全名应为釜山港。”说此话的，却是和吴拜、折库讷一起奉旨赍敕朝鲜的兵部侍郎、觉罗科尔昆。
“哦，朕知道了。你们用心办差，朕心甚慰。”福临冲着科尔坤点了点头，算作鼓励。
可弘毅经此一提醒，突然有了一点小小的冲动，心思一转，接着继续“造次”发问：
“可这釜山港为何会有倭人行商？”