历史
畅阅看书网【www.dglake.com】 > 科幻小说 > 梦穿康熙换乾坤 > 附17——满语对北方汉语方言的影响

附17——满语对北方汉语方言的影响(2 / 3)

埋汰(脏)

嘎哒/疙瘩(地方)

嘎拉哈(羊拐骨或猪拐骨,用于游戏)

恩那(是、对、好)

饽饽(糕点,后亦指饼干)

个应(geying)(使反感)

萨其马:来源于满语sacima,原意为“狗**糖蘸(狗**为野果名)”

白(bai):来源于满语baibi,意为“徒然”、“空”

嬷嬷:来源于满语meme,意为“乳”、“奶”,转意为“乳母”

克扣(kekou):来源于满语keike,意同汉语

哈喇(hala):来源于满语har,意为“刺鼻”,今意为食用油变质

呵斥(hechi):来源于满语hacihiyambi,意为“责备”

&bi,意为“谈论”,现转义为“空谈”

抹擦(masa):北京方言,来源于满语macimbi,意为“舒展”,今意为将有褶皱的东西抹平

磨蹭(摸cuo),北京,东北方言,来源于满语摸co,原意为“迟钝”,今意为“繁琐缓慢”

举报本章错误( 无需登录 )
最新小说: 精灵宝可梦之万物兑换 末世纹身:我为守护神,力挽天倾 末世之超凡帝国 我在末世有座城 小道土阿木 开局交易宇宙战舰 网游之猎魔术士 道星游学生 无限之漂流记 我能超越空间